वॅगमधील स्कॅंडल: पोलिश वृत्तपत्राच्या कव्हरमुळे सार्वजनिक असंतोष निर्माण झाला

व्हॅलेंटाईन डे वर, पोलिश वोगचा पहिला अंक विक्रीवर होता आणि लगेचच तो एक घोटाळा झाला. नियतकालिकाच्या चाहत्यांनी त्यांच्या फोटोग्राफर आणि जाहिरात व्यवसायात तज्ञ कव्हरची चर्चा ही जागतिक फॅशन आणि प्रसारमाध्यम उद्योगावरील चर्चेचे कारण होते. फॅशन ग्लॉसच्या पोलिश चाहत्यांना काय वाटले नाही?

कर्कश पत्रिकांना कव्हर करा

सोव्हिएत भूतकाळातील वेदनादायक स्मृती

जागतिक फॅशन ट्रेंडनुसार प्रसिद्ध जर्मन छायाचित्रकार जुर्गन टेलर यांनी पोलिश वृत्तपत्राची चित्रे तयार केली आहेत. संपादक आणि टेलरच्या मते, त्यांनी मार्च 1 9 60 मध्ये "मैत्री" नावाच्या पत्रिकेचा संदर्भ तयार करण्याचा प्रयत्न केला आणि सोव्हिएत सौंदर्यशास्त्र पोस्ट तयार केले जे अलिकडच्या वर्षांत एक संदर्भ म्हणून आणि फॅशनच्या इतिहासाच्या रूपात दिसून येते. ब्रॉण्ड "व्होल्गा" च्या कारच्या पुढे वॉर्सा पॅलेस ऑफ कल्चर अँड सायन्सच्या पार्श्वभूमीवर पोलिश मॉडेल सोव्हिएट युगशी संबंधित आहेत आणि जुन्या काळातील लक्झरीचे प्रतीक आहेत, जी लोकशाही व युरोपियन राज्यातील अस्वीकार्य आहे.

मार्च 1 9 60 च्या मासिकाच्या "मैत्री" चे कव्हर

पोलिश वृत्तपत्राच्या संपादकीय मंडळाच्या वॉग आणि छायाचित्रकाराला पाठिंबा देणारे फोटो अॅना रुबिक यांनी असा विचार केला की, फोटो सत्र जगाच्या फॅशन टेंडर्सच्या पलीकडे गेले. आठवतं की मुलगी पोलंडहून आली आहे, ती 20 सर्वाधिक उच्चप्रकारित मॉडेल आहे आणि तिच्यावर पक्षपाती आणि अव्यवहार्य असल्याचा आरोप आहे - हे अवघड आहे.

फॅशनेबल पोलिश समीक्षकांपैकी एक म्हणजे सध्याची परिस्थिती काढुन टाकणे:

"आमच्या बलात्कार अपघाती नाही आणि सोव्हिएत मासिक सह संबंध सुरवातीपासून नाही उठला. आम्ही विश्वास करतो की मॉडेल वगळता, नवीन कव्हरमध्ये पोलिश काहीही नाही. हे एक असफल कव्हर आहे, जे अशा स्तर प्रकाशित करण्यास नकार देणारे आहे मॅगझिनच्या संपादकांना पोलंडमधील व्यावसायिकांना कागदपत्रांच्या पर्याप्ततेचे प्रतिनिधित्व नाही का? मला खात्री आहे की ते कार्य चांगल्या प्रकारे हाताळले असते! "

सोव्हिएत भूतपूर्व विरोधातील लढा समाजात खूप वेदनादायक आहे हे लक्षात ठेवा. संस्कृतीचे ऐतिहासिक आणि स्थापत्यकलेचे स्मृती नष्ट करण्याबद्दल अनेक वर्षांपासून सुरू आहे, परंतु सुदैवाने सगळेच मोठ्या प्रमाणातील कथानक स्तरावर राहतात. पोलिश पत्रकारांनी हे निदर्शनास आले की जाहिरात मोहीम मूलतः बिगरपणे तयार करण्यात आली आणि युरोपियन राज्याच्या वर्तमान लक्ष्य प्रेक्षकांविषयी ज्ञान न होता:

"परदेशात, पोलंड चुकून एक पोस्ट सोव्हिएत राज्य म्हणून मानले जाते, खात्यात घेतले प्रमुख बदल आणि सामाजिक संबंध बांधण्यासाठी युरोपियन स्वरूप अंमलबजावणी खात्यात न घेता. मध्यमवर्ग आणि संभाव्य वाचक सोव्हिएत काळातील सौजन्यपूर्ण गोष्टीपासून दूर लांब गेले आहेत, ते जागतिक स्वरुपनासाठी सज्ज आहे, आणि आमंत्रित छायाचित्रकाराकडून कमी दर्जाचे कव्हरसाठी नाहीत. "
देखील वाचा

आजच्या तारखेला, नियतकालिकाच्या प्रतिनिधींनी उद्भवलेल्या घोटाळ्याबद्दल औपचारिकपणे टिप्पणी दिली नाही.